Amikor visszaértem a bérelt szobámba, már a mellkasom is fájt.
Bementem, becsuktam az ajtót, és csizmástul rádőltem az ágyra.
Először csak düh volt bennem, aztán szégyen, végül az a régi, csúnya érzés, hogy én vagyok a bolond, akit mindenki más hamarabb átlátott.
De volt valami még rosszabb is.
A gyász. Mert valahol útközben elhittem, hogy Mrs. Rhode-nak annyit jelentek, mint ő nekem.
Nevelőotthonban nőttem fel, szóval talán nem is kellett volna meglepődnöm.
Az anyám rögtön a születésem után eltűnt. Az apám börtönben rohadt.
Korán megtanultam, hogy a felnőttek bármit mondhatnak, és közben semmit sem gondolnak komolyan. Megtanultam gyorsan pakolni, a fontos dolgaimat mindig egy helyen tartani, és nem sírni idegenek előtt, ha lehetett.
Amikor kikerültem az ellátásból, két szemeteszsáknyi ruhával és semmi tervvel indultam tovább.
Az a város csak azért lett az otthonom, mert olcsó volt a bérlet, és senki sem tett fel kérdéseket.
Pár borzalmas munka után kötöttem ki Joe éttermében, ahol még rosszabb főnökökkel kellett dolgoznom, csak hogy ne süllyedjek el teljesen.
Joe azért vett fel, mert az egyik felszolgálója a reggeli roham közepén felmondott, én pedig pont akkor léptem be, és megkérdeztem, kell-e segítség.
Végignézett rajtam, aztán azt mondta: „Három tányért egyszerre tudsz vinni?”
