Amikor a szüleim tizenhárom éves koromban kitagadott, még csak enyhíteni sem tudták a csapást.
Esős kedd volt egy burgundiai kisvárosban. Még mindig látom magam előtt anyámat, Eleanort, ahogy keresztbe tett karral áll a konyhában, és hidegen azt mondja, hogy „elviselhetetlen érzelmi teher” vagyok.
Apám, Armand, az előtte lévő asztalra meredt, és nem mert rám nézni.
Azt mondta, pakoljak össze egy táskát, és várjak kint a fészer alatt.
Ott ért véget a gyerekkorom.
Ha nem a szociális szolgálat gondozásába kerültem volna, az csak a nagybátyámnak, Basil Montclairnek, apám bátyjának köszönhető volt.
Gazdag, visszafogott, távolságtartó, szinte legendás figura volt a családon belül. Alig ismertem.
Aznap este egy fényűző fekete autó állt meg a ház előtt. Basil kiszállt, szabott kabátot viselt, és egyszerűen azt mondta:
„Jössz velem.” Senki sem ellenezte. A szüleim elégedettnek tűntek.
Nagybátyám házában az élet csendes, merev és követelőző volt.
Hitt a fegyelemben, az érdemben és a felelősségben. Nem voltak szentimentális beszédek, nem látszott szánalom.
Magániskolába íratott be, magántanárokat fogadott, amikor küszködtem, és mindig elvárta a kiválóságot.
Egy nap azt mondta nekem:
