„Csak menj tovább” – mondta halkan. „Ne állj meg félúton.”
Ezért mentem tovább.
Megszállottan tanultam, mert azt hittem, a tanulás a kiutam. Claire-hez képest én eljutottam egyetemre. Én már nem csak túlélni akartam, hanem tervezni is. Közben ő sosem panaszkodott. Nem kért köszönetet, és nem várta el, hogy majd egyszer visszafizessem. Csak vitte kettőnk terhét, hogy én feljebb juthassak.
Évek teltek el, végül orvos lettem.
A diplomaosztón zúgott a taps. Claire hátul ült, a haja kontyba fogva, az arcán csendes büszkeség. Amikor átvettem az oklevelet, erősnek és legyőzhetetlennek hittem magam.