Most meg azt akarta, hogy fizessek 190 dollárt?
Nem a pénz miatt. Ki tudtam fizetni. Csak nem erről szólt.
„Fura így”, mondtam óvatosan. „Te hívtál el Valentin-napra, mindent te terveztél. Miért én fizessek a feléért?”
A szája egy pillanatra megfeszült.
„Ez a partnerségről szól”, mondta. „Egyenlők vagyunk, nem?”
„Azok vagyunk”, válaszoltam. „De az egyenlőség nem azt jelenti, hogy egy meglepetésvacsorát, amit te találtál ki, számon kérsz rajtam.”
Ekkor megváltozott a levegő. A hegedű hangja hirtelen túl hangosnak tűnt.
Egy ideig csak néztük egymást.
Aztán intett a pincérnőnek. A nő odalépett, ő pedig szó nélkül átnyújtotta a bankkártyáját.
Kifizette a teljes összeget, és nem mondott semmit.
Felállt.
