Egyszer Marcy a pihenőben talált rám, amint sírtam. Nem kérdezett semmit. Leült mellém egy papírpohár rossz kávéval.
„Bármi is ez, kislány, ma este nem kell megoldanod” – mondta.
Addig dolgoztam, amíg a bokám ki nem dagadt a cipőmből. Közben mindent elolvastam, amit csak találtam a gyermekvédelmi rendszerről, hiába ismertem már belülről, hiszen én is onnan jöttem.
Az egyik utolsó vizsgálatnál Dr. Nguyen megszorította a kezem.
„Fogják szeretni őt, Emma.”
Nem válaszoltam, de bennem már megszületett egy szó: az enyém.
A szülőszoba világos volt, hangos, aztán hirtelen csend lett.
A kislányt a mellkasomra tették, és apró keze rátekeredett az ujjamra, mintha egész idő alatt engem keresett volna.
Lenéztem az arcára, és tudtam.
Később egy szociális munkás lépett be, kezében papírokkal. Az ajtóban Mr. Pierce állt, mint egy árnyék.
„Emma, ha készen áll a lemondó nyilatkozat aláírására…”
„Nem mondok le róla” – vágtam közbe.
A szoba megfagyott.
Mr. Pierce előrelépett.
