Adele néni mosolygott a bögréje fölött.
„Szerintem elég jól csinálja.”
„Celia egy évig ingyenfagyit ígért neki,” mondtam. „Most már nem biztos, hogy józan a döntése.”
Oliver Adele nénire nézett.
„Szerintem anyának is kellene egy fagyit adni.”
Adele néni felnevetett, és a konyha egyszerre melegebb lett.
Aztán megszólalt a telefonja.
Ránézett a kijelzőre.
„Elias az.”
„Tedd hangszóróra,” mondtam halkan. „Nem kell ezt egyedül végigcsinálnod.”
Felvette.
„Elias?”
„Aunt Adele, láttam Brooke bejegyzését. Azt hittem, az áramot elintéztem.”
Adele néni ránk nézett, aztán vissza a telefonra.
„Három napig takaró alatt ültem a saját házamban,” mondta.
Csend lett.
„Sajnálom,” felelte Elias. „Nem tudtam.”
Letettem a lapátot.
„Elias, itt Carmen beszél. A néni három napig áram nélkül volt.”
„Egy üzenetet kihagytam,” mondta feszültebben.
„És egy lejárt kártyát, a régi e-mail címet, meg azt, hogy a nagynénje nyolcvanegy éves és egyedül él.”
Kifújta a levegőt.
„Azt mondtam, sajnálom.”
„Hallottam. De a sajnálom nem kapcsol villanyt. Mi a helyzet az orvosi biztosítással? A gyógyszerek kiváltásával? A telek adóval? Ezek is mind online vannak?”
Adele néni a kezemért nyúlt.
Ha tényleg segíteni akarsz neki, akkor segíts,” mondtam. „Ha nincs időd átnézni vele mindent, ezen a héten itt ülök vele, és rendbe tesszük úgy, hogy érthető legyen neki.”
Elias hangja enyhült.
„Aunt Adele, ezt szeretnéd?”
